El mito de Usnavy
marzo 19, 2008
Archivado en la categoría de Sociedad
La primera vez que alguien de Costa Rica me contó la historia del nombre Usnavy, me pareció lo más gracioso que había oído en cuanto a nombres. Para los que no han oído, se dice que alguna vez, alguien vio a un barco de la marina estadounidense en las costas de Costa Rica y leyó en el barco “U.S. Navy” lo que le pareció un buen nombre para su hijo (o hija?) y le puso de nombre Usnavy, o Usnaví.
Luego me di cuenta que en muchos países existe la misma historia, se dice que alguien en las costas de Chile vio el barco, o que fue frente a las playas de Perú, o fue un nicaragüense quien lo vio, etc. Sin importar dónde se haya avistado el barco estadounidense la primera vez, la historia de Usnavy me parece muy divertida, original y a parte de seguramente ser cierta, dice mucho de la idiosincrasia del latinoamericano. Tan típico es este cuento, que todos nos queremos apropiar de él. Lo que comenzó como una ingenua mirada al barco gigante extranjero en las costas de algún país, terminó siendo un mito internacional. Pero no cabe duda que es de las mejores historias de nombres que he oído…
Una ventaja de llamarse Usnavy es que puedes encontrar cualquier tipo de mercancía personalizada con tu nombre.
Cules son los nombres que jams le pondras a tus hijos? - Pgina 5 - Foros de CHW | Lun, 2 nov 2009 9:56 pm
[...] [...]
Jose Luis | Mar, 29 nov 2011 6:15 pm
No creo que haya sido en costa rica, debe haber sido en Panamá, los panameños son tontos y solo ellos tienen esas ocurrencias.
Amy | Sab, 3 dic 2011 8:16 pm
Disculpa? pero que porque se cuente esa historia por toda Latinoamérica y no se sepa su origen no tienes porque andar diciendo que los panameños son tontos y ocurrentes, cada quien tiene sus creencias y hay que respetarlas……
Alonso | Vie, 9 dic 2011 6:04 pm
La tradición hispana es que los barcos tengan nombre femenino. Sea cierta o no esta “leyenda”, podría atribuirse a la confución con la tradición.
Alvaro | Mar, 10 ene 2012 2:44 pm
Aca en Chile, no es por el barco si no porque los marinos cuando bajan y tienen el parche que dice US NAVY en su camisa, aca por lo menos la leyenda es por los marinos y no por el barco en si.
Marcela | Vie, 13 ene 2012 11:11 pm
En Panama, hasta tenemos un programa de television a modo de caricatura que narra las divertidas aventuras de un campesino que llega a la ciudad de Panama, y trabaja como jardinero de una casa. El campesino se llama Usnavy y el contaba en un episodio que se llamaba asi porque ese fue el nombre que le puso su mama en recuerdo de su papa (que lo abandono) y salia la mama de Usanvy muy abrazada con un norteamericano y atras aparecia un porta aviones con las siglas US-NAVY porque para colmo, el nombre se debe a que ella nunca supo como se llamaba el marino norteamericano. Pueden ver algunos episodios en You tube se llama Usnavy en la capital.